|
Multimediální titul Druhá světová válka představuje nejtragičtější konflikt v dějinách lidstva z pohledu britských a amerických historiků. Společnost Jimaz svým překladem zpřístupnila českým uživatelům unikátní dílo, jež vyniká především rozsahem a kvalitou zpracování. Zabírá dvě plná CD a nabízí šest hodin mluveného slova, několik tisíc obrázků, fotografií a mapek a 40 minut dobových videozáběrů.
Vyprávění začíná událostmi, které druhé světové válce předcházely, a končí porážkou Japonska a nástinem poválečného uspořádání světa. V chronologickém pořadí se věnuje bitvám a operacím na všech bojištích - v západní i východní Evropě, Středozemí, Atlantiku, Tichomoří a v jihovýchodní Asii. Tento záběr je širší, než byli mnozí z nás zvyklí z hodin dějepisu, a umožňuje pochopit válku ve všech souvislostech.
Zpracování CD-ROM má, stejně jako v případě předposledního titulu Dobývání vesmíru, podobu interaktivního dokumentu, tedy pásma obrázků a videozáběrů doprovázených čteným komentářem. Dokument je rozdělen do devatenácti hlavních kapitol, které jsou dále členěny na menší tématické úseky. Mezi kapitolami i úseky lze libovolně přecházet, přeskakovat je nebo opakovat. Vyprávění je poutavé a má spád, rozhodně vás nečeká jen suchý výčet dat a událostí.
Během hlavního vyprávění se na obrazovce objevují odkazy na doplňující informace. Můžete tak například zobrazit portrét osobnosti, o které se právě hovoří, přečíst si o slavných vojenských jednotkách a vojenské technice operující na zemi, ve vodě i ve vzduchu, dozvědět se o válečné taktice a strategii, vyslechnout autentická dobová svědectví nebo úryvky z významných rozhlasových projevů. Některé odkazy pomáhají odlehčit dusnou atmosféru - zajímavým zpestřením je například ukázka instrukcí, kterými se měli řídit američtí vojáci na britském území. Celkově jsou tyto články důležitým doplněním hlavního pásma.
S dokumentem lze pracovat několika způsoby. Můžete jej shlédnout od začátku do konce jako film (pokud program ukončíte, dostanete se při příštím spuštění na místo, kde jste skončili) nebo můžete studovat události na vybraných bojištích ve zvoleném časovém období. Kromě toho máte vedle podrobného abecedního rejstříku k dispozici také obsah a rejstříky výzbroje a výstroje, událostí a osobností. Hlavní pásmo doplňují ještě dvě zcela samostatná témata - působivé svědectví o holocaustu a rozhovor s historikem Normanem Stonem o příčinách druhé světové války.
Ovládání aplikace je velmi snadné a po instalaci jej navíc přiblíží krátká komentovaná výuka. K dispozici je i stručný návod. V doprovodném textovém souboru je srozumitelně popsáno řešení případných problémů, na které může uživatel narazit.
Po obsahové stránce je CD-ROM srozumitelné a zajímavé opravdu pro každého a rozhodně jej lze doporučit jako studijní pomůcku nebo jako dárek. Vysoká kvalita českého překladu je u titulů společnosti Jimaz naprostou samozřejmostí. Díky spolupráci s PhDr. Jaroslavem Hrbkem byly dokonce opraveny některé informace z originálu.
Technické zpracování odpovídá omezené kapacitě CD-ROM média a technickým možnostem počítačů z doby před čtyřmi lety, kdy vyšlo původní anglické vydání, s čímž souvisejí některé drobné technické nedokonalosti (např. to, že program zcela bezchybně funguje pouze v grafickém režimu 640x480 bodů, 256 barev). Výhodou je na druhou stranu to, že Druhá světová válka bez problémů pracuje i na starších počítačích (požaduje Windows 3.1, 95 nebo 98, procesor 486DX/50 MHz, 8 MB operační paměti a pouze 8 MB místa na disku).
|
